Faire écrire sa biographie
Qu’il s’agisse d’une biographie individuelle, ou d’une biographie familiale, il existe plusieurs approches.
Vous souhaitez raconter le récit de votre vie entière.
Nous pouvons l’organiser soit par ordre chronologique, soit en grandes thématiques, l’illustrer de photos et de documents.
Vous désirez faire la lumière sur un moment particulier de votre vie dont vous voulez garder une trace, comme un voyage, une rencontre, une adoption, une célébration, un dépassement de soi.
Vous avez besoin de relater des événements douloureux de votre vie (séparation, maladie, deuil, accident) ou un contexte particulièrement difficile (guerre, exil, etc.).
Il est souvent libérateur de mettre des mots sur des expériences complexes.
Vous avez des carnets ou de la correspondance de vos proches.
Nous pouvons en dérouler un récit biographique et réaliser un bel ouvrage à partir de ces documents.
Récit de vie
5 entretiens de 1h30
ou 4 entretiens de 2 heures
= 8 heures d’entretien environ
- 50 heures env. de travail d’écriture
- rédaction d’un récit structuré, dans un style vivant, issu des entretiens
- allers-retours avec le narrateur (remarques, corrections)
- envoi de chaque livraison pour relecture avant l’entretien suivant
- choix de 5 images ou documents à inclure dans l’ouvrage
- rédaction des légendes
- mise en page du livre
- proposition graphique de couverture
- suivi de fabrication du livre jusqu’à sa livraison
50-70 pages d’un livre
au format 14 x 21 cm
4 500 euros
versement en 4 paiements échelonnés
Biographie classique
8 entretiens de 1h30
ou 6 entretiens de 2 heures
= 12 heures d’entretien
- 72 heures env. de travail d’écriture
- rédaction d’un récit structuré, dans un style vivant, à votre image, issu des entretiens
- allers-retours avec le narrateur (remarques, corrections)
- envoi de chaque livraison pour relecture avant l’entretien suivant
- choix d’une dizaine d’images ou documents
à inclure dans l’ouvrage - rédaction des légendes
- mise en page du livre
- proposition graphique de couverture
- suivi de fabrication du livre jusqu’à sa livraison
80-100 pages d’un livre
au format 14 x 21 cm
6 200 euros
versement en 6 paiements échelonnés
Biographie prestige
10 entretiens de 1h30
ou 7 entretiens de 2 heures
= 15 heures d’entretien
- 90 heures env. de travail d’écriture
- rédaction d’un récit structuré, dans un style vivant, à votre image, issu des entretiens
- allers-retours avec le narrateur (remarques, corrections)
- envoi de chaque livraison pour relecture avant l’entretien suivant
- choix de 10 à 15 images ou documents à inclure dans l’ouvrage
- rédaction des légendes
- mise en page du livre
- proposition graphique de couverture
- suivi de fabrication du livre jusqu’à sa livraison
110-150 pages d’un livre
au format 14 x 21 cm
7 400 euros
versement en 7 paiements échelonnés
Formule Beau-livre
10 entretiens de 1h30 ou 7 entretiens de 2 heures
= 15 heures d’entretien
- 90 heures env. de travail d’écriture
- rédaction d’un récit structuré, dans un style vivant, à votre image, issu des entretiens
- allers-retours avec le narrateur (remarques, corrections)
- envoi de chaque texte par mail (ou remise en mains propres) pour relecture avant l’entretien suivant
- rédaction de la quatrième de couverture
- choix iconographique élargi (une vingtaine de photos et/ou documents)
- rédaction des légendes
- mise en page du livre
- proposition graphique de couverture
- suivi de fabrication du livre jusqu’à sa livraison
110-150 pages d’un livre au format 22 x 27 cm
couverture rigide pelliculage mat
9 800 euros
versement en 7 paiements échelonnés
Ce que ne comprend aucune de ces formules :
- Les frais de déplacement au-delà de 20 km d’Orléans.
- Le coût d’impression des livres. Pour chaque formule, le prix à l’exemplaire est dégressif.
- La recherche documentaire ou généalogique. Elle est optionnelle et facturée en plus, en fonction du projet et du temps de travail nécessaire.
- Les démarches auprès des éditeurs si vous souhaitez faire publier votre livre.
- Les frais d’attribution d’un numéro ISBN et l’accompagnement dans une démarche d’autoédition si vous le souhaitez.
- La cession ou le partage des droits d’auteur si l’ouvrage est publié auprès d’un éditeur.
Les grandes étapes
Une biographie, c’est d’abord une rencontre, une discussion informelle sur le désir du narrateur qui souhaite raconter son histoire ou celle d’une tierce personne.
Un premier échange définit les contours du récit, ses bornes chronologiques, son fil rouge.
Est-ce que l’on parlera de la vie depuis l’enfance jusqu’à aujourd’hui ?
Est-ce que l’on abordera un épisode de cette vie ?
Est-ce que l’on mettra en lumière un lien fort, une amitié, une fraternité ou sororité ?
Est-ce que l’on évoquera un voyage, une rencontre essentielle, un vécu dans un contexte particulier
(la guerre, un exil, un déracinement, une épreuve douloureuse) ?
Il est aussi important de définir à qui sera destiné l’objet finalisé. Souhaitez-vous être lu par vos enfants, par vos petits-enfants, par vos amis… ou par un cercle élargi de lecteurs ?
Lors de ce premier entretien, on discute également de la forme finale souhaitée, du format de l’ouvrage, de savoir s’il sera illustré ou non, etc.
La collecte du récit se fait sur la base d’enregistrements sonores, pendant lesquels je prends aussi des notes afin de ne pas vous interrompre. Ceci de manière à vous relancer ou à vous demander des précisions une fois votre récit suspendu.
Les entretiens se déroulent à votre domicile ou à distance si l’éloignement géographique le nécessite.
Il s’agit de discussions libres et conduites par mes soins, en fonction du postulat de départ.
Vous racontez à votre rythme, des anecdotes, des souvenirs au fil de votre mémoire, mais nous pouvons aussi nous appuyer sur des photos ou des documents…
Mon rôle est de vous accompagner dans votre cheminement de pensées, d’encadrer, de circonscrire votre récit afin de vous guider sans jamais vous influencer. Je ne cherche jamais à orienter votre narration, mais bien à nourrir et accompagner le fil de votre mémoire.
Après chaque entretien, je retranscris, j’écris, je cisèle, je réécris, je structure.
Puis je vous livre la partie du texte réalisée avant de débuter l’entretien suivant.
C’est lors de la première livraison que vous pourrez constater que le ton de votre récit est respecté, que votre voix n’est pas dénaturée, que mon style lui est suffisamment fidèle… Il est très important que vous vous reconnaissiez en tout point dans votre histoire et que vous soyez à l’aise en vous redécouvrant à travers ma plume.
C’est pourquoi, à cette étape, vous prenez le temps de lire. Votre avis m’importe, sur le fond comme sur la forme. Cela me permet d’ajuster le ton en fonction de vos remarques. Ainsi, lors des entretiens et des livraisons suivantes, les choses sont de plus en plus fluides.
Au fur et à mesure de la construction du récit, un manuscrit de plus en complet se forme.
Avant sa mise en page, vous aurez la possibilité de le lire dans son entièreté et ainsi d’intervenir,
de compléter ou de rectifier des éléments.
Une fois le texte validé, il est mis en page par mes soins, illustré ou non, en fonction du souhait de départ.
Vous aurez un droit de regard sur les épreuves numériques, en Pdf, avant son impression.
Vous pourrez ainsi donner votre ultime validation.
Le livre sera fabriqué par un imprimeur partenaire, choisi avec soin, afin qui l’objet fini présente
des finitions de qualité et soit à la hauteur de vos attentes.
Le nombre d’exemplaires sera à décider ensemble, et vos exemplaires vous seront livrés directement par l’imprimeur ou par moi-même, en fonction de votre situation géographique.
Il s’agit là d’un moment assez magique, toujours émouvant… celui de la découverte de l’objet terminé, enfin entre vos mains, à la suite de nos rendez-vous réguliers, et de nos nombreux échanges autour
de votre récit.
Écoute
Éthique
Respect
Confidentialité
Principes et déontologie
J’accorde une attention scrupuleuse à votre voix. mon écoute est active et attentive.
Lors des entretiens que je mène, il n’y a jamais aucun jugement moral ni politique de ma part.
Je n’oriente jamais le récit.
Par ailleurs, rien ne sort des entretiens avant la finalisation du livre. C’est un principe. Il s’agit d’un
pacte commun. Je ne pourrais pas faire ce métier qui me porte sans avoir une éthique irréprochable.
Tout reste confidentiel avant réalisation du livre. Il est toujours possible de revenir sur des éléments qui
ont été écrit si vous ne souhaitez pas que quelque chose apparaisse dans la version définitive.
Vous avez sûrement des questions…
Comment se déroule la première séance de prise de contact ou d'évaluation ?
Il s’agit d’un échange offert et sans engagement (40 min), afin de faire connaissance et d’étudier votre projet.
Nous faisons le point sur l’avancement de votre texte, vos besoins et vos objectifs. C’est l’occasion de définir ensemble la formule d’accompagnement la plus adaptée à votre récit.
Faut-il que je rassemble mes écrits avant notre première rencontre ?
En effet, cela me permettrait d’avoir déjà une vue d’ensemble de que vous avez déjà réalisé.
Travaillez-vous à partir de tous les genres littéraires (roman, essai, biographie, nouvelle) ?
Mise à part la poésie, qui répond à une démarche esthétique et stylistique très spécifique, je peux vous accompagner tant pour un récit de vie, un témoignage basé sur des faits réels ou de la fiction.
Dois-je avoir fini mon manuscrit avant de faire appel à vous ?
Absolument pas ! C’est même souvent un avantage de commencer suffisamment en amont. Que vous ayez simplement une idée en tête, des notes éparses ou quelques chapitres, je m’adapte à votre stade de création.
Combien de rencontres faut-il prévoir ?
Tout dépend de la formule choisie, mais entre 5 et 14 entretiens, répartis sur plusieurs semaines ou plusieurs mois.
Où se déroulent les rencontres ?
Idéalement au domicile du narrateur, lieu où il sera le plus à l’aise. Cela me permet également de m’imprégner de l’atmosphère et d’avoir accès à d’éventuelles photographies ou documents en lien avec son récit.
Mais ils peuvent également avoir lieu dans un café calme ou une salle de travail en bibliothèque, ou encore à distance.
J'ai déjà écrit un texte, des notes… est-ce que l'on peut partir de cette matière ?
Que votre objectif soit la réalisation d’une autobiographie, d’un témoignage ou celle d’une fiction, je peux bien évidemment vous guidez pour améliorer et construire votre récit.
Je souhaite écrire mon histoire moi-même, mais je ne sais pas par où commencer ni comment m'y prendre…
Je peux vous aider à trouver le point de départ ou à débloquer votre écriture si vous stagnez.
Quelle est la différence entre votre prestation de conseil et celle d'un correcteur ?
Le correcteur traque les fautes d’orthographe, de syntaxe et de typographie. Mon rôle est bien différent : je travaille à vos côtés sur la fondation de votre projet (structure du récit, fil conducteur, cohérence globale, travail du style et déblocage de l’écriture).
Je vous aide à construire, à développer et à faire aboutir votre texte.